Beta mumus está en beta pública: gratis mientras lo probamos con equipos reales. ¿Ha encontrado algo raro? Cuéntenoslo.

Acuerdo de tratamiento de datos (art. 28 del RGPD)

Esta traducción es solo informativa. Solo es vinculante la versión húngara del ÁSZF. Versión en inglés de esta página.

Versión 1.6 · En vigor desde: 15 de diciembre de 2026 (nuevos espacios de trabajo: desde la aceptación)

Este acuerdo se aplica entre el cliente y Digital Zombies Kft., Bethlen Gábor u. 36., 1191 Budapest, Hungría, Cg. 01-09-329919 («nosotros»), siempre que tratemos datos personales por cuenta del cliente al prestar mumus. Forma parte de las ÁSZF (condiciones del servicio) y se acepta junto con ellas. ¿Necesita una copia firmada? Escriba a privacy@mumus.app.

1. Funciones

Las funciones dependen de quién decide sobre el tratamiento. Respecto al contenido de su espacio de trabajo, el cliente actúa de una de estas formas:

SituaciónClienteDigital Zombies
El cliente utiliza mumus para sus propios sitios web y proyectosResponsable del tratamientoEncargado del tratamiento
El cliente (por ejemplo, una agencia) trata reportes que contienen datos personales de los clientes o del personal de su propio cliente, siguiendo las instrucciones de ese clienteEncargado del tratamiento para su cliente (el cliente es el responsable del tratamiento)Subencargado del tratamiento

Cuando el cliente actúa como encargado del tratamiento, confirma que su responsable del tratamiento le ha autorizado a utilizar mumus y a nosotros como subencargado, que las instrucciones que nos da se corresponden con las instrucciones de su responsable del tratamiento y que transmite nuestras obligaciones e información en la medida necesaria. El cliente sigue siendo nuestro único interlocutor y transmite las instrucciones y solicitudes de su responsable del tratamiento. Seguimos siendo responsables ante el cliente del cumplimiento de obligaciones equivalentes a las que el cliente tiene frente a su responsable del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD, tal como se establece en este acuerdo.

Para nuestros propios fines (cuentas de clientes, facturación y contabilidad, seguridad del servicio, nuestro sitio web) somos responsable del tratamiento independiente; consulte la política de privacidad. Este acuerdo no se aplica a ese tratamiento.

2. Objeto y duración

Objeto: alojamiento y operación de mumus para recopilar comentarios sobre sitios web y gestionar tareas. Duración: mientras esté vigente el contrato principal, más los plazos de devolución y supresión del apartado 10.

3. Naturaleza y finalidad del tratamiento

Almacenar, organizar, mostrar, transmitir (notificaciones, asistentes de IA conectados por el cliente), hacer copias de seguridad y suprimir los datos que el cliente y sus usuarios introducen en mumus, exclusivamente para prestar el servicio.

Esto incluye registrar entradas de tiempo, recibir avisos de despliegues de prueba de los sistemas del cliente (webhook de despliegue) e iniciar la sesión de personas desde los gestores de contenidos del cliente (conectores CMS).

4. Tipos de datos e interesados

InteresadosCategorías de datos
Miembros e invitados cliente del espacio de trabajo del clienteNombre, dirección de correo electrónico, foto de perfil, rol, pertenencia a proyectos, actividad en el espacio de trabajo (tareas, comentarios, cambios de estado, marcas de tiempo), configuración de notificaciones
Miembros, invitados cliente y cualquier persona visible o mencionada en el contenido reportadoReportes, comentarios, capturas de pantalla, grabaciones de pantalla, archivos adjuntos, direcciones de páginas, datos del navegador y del dispositivo, metadatos de consola y de red capturados por la extensión o el widget del sitio web, reportes recibidos por correo electrónico (remitente, asunto, texto, archivos adjuntos)
Miembros del espacio de trabajo del cliente que registran tiempoRegistros de tiempo: persona, tarea, fecha, duración, nota opcional, origen (manual o temporizador); el temporizador en marcha (tarea, hora de inicio)
Personas cuya sesión inicia el gestor de contenidos del cliente para informar (conectores CMS)Nombre e identificador de usuario enviados por el sistema del cliente, los informes que crean y su estado

Los registros de tiempo recogen el tiempo de trabajo de personas identificables. El cliente decide si utiliza el registro de tiempo y quién ve los registros, incluidos sus propios clientes, y se asegura de que esto cumple la legislación laboral y de protección de datos. En el caso de las personas que inicia un conector CMS, el sistema del cliente decide quién puede informar y qué nombre se envía; el cliente se asegura de que puede compartir estos datos con nosotros. Los agentes de IA que crea el cliente no son personas físicas; sus cuentas no contienen datos personales propios.

Las capturas de pantalla, grabaciones, direcciones de páginas, correos electrónicos y registros pueden contener datos personales, también cuando proceden de sitios web de acceso público, por ejemplo nombres, direcciones de correo electrónico o registros de clientes mostrados en una página. El permiso del navegador para capturar una pestaña es un permiso técnico, no una base jurídica. El cliente decide qué capturan sus usuarios y es responsable de disponer de una base jurídica para ello. No está previsto el tratamiento de categorías especiales de datos personales (art. 9 del RGPD); el cliente se asegura de que el contenido no las incluya innecesariamente.

La extensión y el servidor ocultan automáticamente los valores que parecen secretos (véase el apartado 7). Esto reduce el riesgo, pero no es una garantía: no se aplica a los píxeles de capturas de pantalla y vídeos ni al texto que escriben los usuarios, y puede pasar por alto formatos poco habituales. Los usuarios deben revisar las capturas de pantalla y los textos antes de enviarlos.

5. Instrucciones

Tratamos los datos únicamente siguiendo instrucciones documentadas del cliente, también en lo relativo a las transferencias a terceros países, salvo que el Derecho de la Unión o de los Estados miembros exija otra cosa; en tal caso, informamos previamente al cliente, salvo que la ley lo prohíba. El contrato, la configuración del producto y las acciones del cliente en la aplicación se consideran instrucciones; esto incluye los roles, el acceso a los proyectos, los grupos de miembros y la visibilidad de las tareas, los comentarios y los archivos restringidos al equipo o a grupos. Si consideramos que una instrucción infringe la normativa de protección de datos, informamos al cliente sin dilación indebida y podemos suspender su ejecución hasta que se confirme o se modifique.

Los asistentes y agentes de IA que el cliente conecta a través de la interfaz MCP reciben, por instrucción del cliente, los datos que permite su token. El proveedor de la herramienta de IA lo elige el cliente y no es nuestro subencargado; el cliente es responsable de su contrato con ese proveedor y de contar con una base jurídica para la transferencia. Nosotros no enviamos contenido a proveedores de IA. Lo mismo se aplica a los sistemas propios del cliente conectados mediante un webhook de despliegue o un conector CMS.

6. Confidencialidad

Todas las personas autorizadas para tratar los datos están sujetas a confidencialidad por contrato o por ley. Nuestro personal y el contratista indicado en el apartado 8 acceden al contenido de los clientes solo cuando el soporte, la operación o la seguridad lo requieren, y solo en la medida necesaria.

7. Medidas técnicas y organizativas (art. 32 del RGPD)

  • Cifrado en tránsito: TLS para todas las conexiones, HSTS.
  • Control de acceso: contraseñas con hash Argon2id, comprobación de contraseñas filtradas, limitación de intentos de inicio de sesión, autenticación de dos factores (las organizaciones pueden exigirla), caducidad de sesiones, tokens de API y MCP con alcance limitado y revocables, inicio de sesión único (SSO) en Enterprise.
  • Cifrado de secretos: los secretos de la autenticación de dos factores se cifran en reposo (XChaCha20-Poly1305) con una clave almacenada separada de la base de datos.
  • Autorización: denegación por defecto, acceso basado en roles por organización y por proyecto, «solo tareas propias» para los invitados cliente, pruebas automatizadas de la matriz de autorización.
  • Almacenamiento privado: los archivos se almacenan fuera de la raíz web con nombres aleatorios y solo se entregan tras una comprobación de autorización. Las subidas se comprueban por su contenido, y las imágenes se recodifican y se despojan de sus metadatos.
  • Ocultación: antes de la subida, la extensión elimina los formatos de secretos conocidos (por ejemplo, claves de API, JWT, tokens bearer), los valores de parámetros y campos con nombres que parecen secretos, y las direcciones de correo electrónico de las direcciones de páginas, los mensajes de consola y las direcciones de solicitudes fallidas; el servidor vuelve a aplicar las reglas de secretos. Nunca se capturan los cuerpos de solicitudes y respuestas, las cabeceras ni las cookies.
  • Disponibilidad: un volcado nocturno de la base de datos en el servidor (conservado 14 días) y una copia de seguridad nocturna cifrada externa de la base de datos y los archivos con restic (AES-256) en un segundo proveedor en Alemania, con sus propias instantáneas; pruebas de restauración.
  • Ubicación: los servidores y las copias de seguridad del contenido de los espacios de trabajo se encuentran en centros de datos en Alemania.
  • Infraestructura: cortafuegos, SSH solo con claves, actualizaciones de seguridad automáticas del sistema operativo, contenedores sin privilegios de root, imágenes fijadas y analizadas, comprobación de vulnerabilidades de dependencias en el proceso de compilación.
  • Gestión de parches: las dependencias y las imágenes de contenedores se comprueban cada noche en busca de vulnerabilidades conocidas; las correcciones de seguridad se preparan automáticamente, se prueban y se despliegan sin demora, con una comprobación automática del estado del servicio y reversión tras cada actualización.
  • Contenido interno: las tareas, los comentarios y los archivos pueden restringirse al equipo del cliente o a grupos; la restricción se aplica en todos los canales (aplicación web, notificaciones, correos electrónicos, extensión del navegador, widget del sitio web, interfaz para asistentes de IA, exportaciones).
  • Supervisión: comprobaciones del estado del servicio, seguimiento de errores, cuando está activado, sin contenido de los espacios de trabajo ni datos de contacto (véase la política de privacidad), reversión automática de las actualizaciones fallidas.
  • Registro: los eventos de seguridad se registran sin contenido y se eliminan a más tardar a los 30 días.

Más detalles: Seguridad. Podemos adaptar las medidas al estado de la técnica, siempre que el nivel de protección no disminuya.

8. Subencargados

El cliente autoriza a los subencargados aquí indicados (autorización general por escrito, art. 28, apartado 2, del RGPD).

SubencargadoServicio y datosUbicación
IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, AlemaniaAlojamiento de servidores (todo el contenido de los espacios de trabajo), envío de correos electrónicos (invitaciones, notificaciones), buzón para los reportes enviados por correo electrónicoAlemania
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, AlemaniaCopias de seguridad externas cifradas (base de datos y archivos, cifrados antes de la transferencia; Hetzner no puede leerlos)Alemania
TARGET E DIGITAL SRL, Str. Regele Ferdinand nr. 33, OP 1, 400110 Cluj-Napoca, Rumanía (J2015002717122, IVA RO34987063)Apoyo al desarrollo y a la operación con acceso al sistema de producción, solo cuando sea necesarioRumanía / UE

Imponemos por contrato a cada subencargado obligaciones de protección de datos equivalentes a las de este acuerdo, en particular garantías suficientes de medidas técnicas y organizativas apropiadas. Seguimos siendo plenamente responsables ante el cliente del cumplimiento de las obligaciones de nuestros subencargados.

Cambios: anunciamos cualquier incorporación o sustitución prevista de un subencargado con al menos 30 días de antelación, por correo electrónico a los propietarios del espacio de trabajo y en esta página. El cliente puede oponerse dentro de ese plazo por motivos de protección de datos. En ese caso, intentaremos encontrar una solución, por ejemplo no utilizar el nuevo subencargado para ese cliente. Si no es posible ninguna solución, el cliente puede resolver la suscripción afectada con efecto a partir del cambio; reembolsamos las cuotas pagadas por adelantado correspondientes a los meses completos no utilizados.

Seguimiento de errores: actualmente no utilizamos ningún proveedor externo de seguimiento de errores. Si decidimos utilizar uno, se añadirá a la lista anterior mediante este procedimiento de cambio antes de que reciba cualquier dato.

No son subencargados: Stripe (pagos) y Számlázz.hu (facturación, comunicación a la NAV) tratan datos de facturación del cliente, no contenido de los espacios de trabajo; sus funciones se describen en la política de privacidad. Los asistentes de IA que el cliente conecta con su propio token (por ejemplo, Claude Code o Codex) reciben datos por instrucción del propio cliente y en el marco de su propio contrato con ese proveedor; son destinatarios del cliente, no subencargados nuestros.

9. Asistencia y violaciones de la seguridad de los datos personales

Teniendo en cuenta la naturaleza del tratamiento, asistimos al cliente con las solicitudes de los interesados (arts. 15 a 22 del RGPD) y con sus obligaciones conforme a los arts. 32 a 36 del RGPD (seguridad, notificación de violaciones, evaluaciones de impacto relativas a la protección de datos, consulta previa). Las solicitudes que los interesados nos envíen directamente se remiten al cliente sin dilación indebida; no las respondemos nosotros, salvo que el cliente nos dé instrucciones para ello.

Notificamos al cliente cualquier violación de la seguridad de los datos personales que afecte a sus datos sin dilación indebida después de tener conocimiento de ella. La primera notificación se envía en cuanto podamos describir la violación, con la información disponible en ese momento, y a más tardar en un plazo de 48 horas; facilitamos más información de forma gradual a medida que esté disponible. La notificación incluye, en la medida en que se conozcan, la naturaleza de la violación, las categorías y el número aproximado de interesados y de registros, las consecuencias probables, las medidas adoptadas o propuestas y una persona de contacto.

10. Devolución y supresión

  1. El propietario puede descargar en cualquier momento una exportación completa (JSON, CSV y todos los archivos) en Configuración del espacio de trabajo → Datos y eliminación.
  2. Supresión por el cliente: cuando el propietario elimina el espacio de trabajo, este pasa de inmediato a ser de solo lectura y se purga automáticamente a los 30 días (durante ese tiempo puede restaurarse).
  3. Fin del contrato: cuando finaliza la suscripción, el espacio de trabajo permanece en modo de solo lectura durante al menos 30 días para que el cliente pueda recuperar sus datos. El cliente decide si lo elimina él mismo (punto 2) o lo deja. Un espacio de trabajo que haya permanecido en modo de solo lectura sin suscripción durante 6 meses es eliminado por nosotros: anunciamos a los propietarios una fecha de supresión por correo electrónico con al menos 30 días de antelación y eliminamos el espacio de trabajo a partir de esa fecha, a más tardar 30 días después de ella. Previa solicitud por escrito, lo eliminamos antes o ampliamos el plazo de recuperación.
  4. Copias de seguridad: los datos suprimidos desaparecen de los volcados nocturnos del servidor a los 14 días y de las copias de seguridad externas al cabo de unos 3 meses, cuando caduca la última instantánea que los contiene. Hasta entonces, las copias de seguridad solo se utilizan para restaurar el servicio; la tarea de copia de seguridad falla y nos avisa si las copias antiguas no se eliminan a tiempo. Si se restaura una copia de seguridad, las supresiones realizadas desde la fecha de la copia se vuelven a aplicar antes de que el servicio se utilice de nuevo.
  5. Los datos que debemos conservar por ley (por ejemplo, las facturas) no son contenido del espacio de trabajo y los conservamos en calidad de responsable del tratamiento.

11. Auditorías

Previa solicitud, facilitamos la información necesaria para demostrar el cumplimiento del art. 28 del RGPD, en particular este acuerdo, la descripción de nuestras medidas y, cuando estén disponibles, informes. El cliente, su responsable del tratamiento o un auditor sujeto a confidencialidad y mandatado por ellos pueden realizar auditorías, incluidas inspecciones, con un preaviso razonable (por regla general, 30 días; menos tras una violación de la seguridad de los datos personales o a petición de una autoridad de control), en horario laboral y sin perturbar las operaciones ni los datos de otros clientes. Cada parte asume sus propios costes. Si una auditoría nos supone un esfuerzo considerable que vaya más allá de facilitar información, podemos solicitar el reembolso de nuestros costes razonables y documentados, acordados previamente. Estas condiciones nunca limitan las auditorías ni las solicitudes de una autoridad de control.

12. Ley aplicable, responsabilidad y prelación

Este acuerdo se rige por el Derecho húngaro. La responsabilidad frente a los interesados se rige por el art. 82 del RGPD; entre las partes se aplican las condiciones del servicio. Si este acuerdo entra en conflicto con las condiciones, este acuerdo prevalece en materia de protección de datos.