Nutzungsbedingungen
Diese Übersetzung dient nur zur Information. Verbindlich ist die ungarische Fassung der ÁSZF. Englische Fassung dieser Seite.
Gültig ab: 15. Dezember 2026 (neue Arbeitsbereiche: mit der Annahme) · Version 1.6 · Magyar változat (ÁSZF)
Dies ist eine Übersetzung der ungarischen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF). Weichen die Fassungen voneinander ab, ist die ungarische Fassung maßgeblich.
1. Anbieter
Digital Zombies Kft., Sitz: Bethlen Gábor u. 36., 1191 Budapest, Ungarn, vertreten durch den Geschäftsführer Ottó András; Firmenbuchnummer Cg. 01-09-329919 (Fővárosi Törvényszék Cégbírósága), Steuernummer 26320061-2-43, USt-IdNr. HU26320061; E-Mail hello@mumus.app, Support support@mumus.app, Datenschutz privacy@mumus.app („wir“). Hosting-Anbieter: siehe Impressum.
2. Begriffsbestimmungen
Dienst: die mumus-Webanwendung (mumus.app), die Browser-Erweiterung „mumus – Bug Reporter“ (Chrome, Edge und andere Chromium-Browser, Firefox), das Website-Widget, Meldungen per E-Mail, die API und die MCP-Schnittstelle. Teammitglieder: Inhaber, Admins und Mitglieder eines Arbeitsbereichs. Kundengäste: Nutzer mit der Rolle Kunde. Kunde: das Unternehmen, das einen Arbeitsbereich (Organisation) registriert. Inhaber: der Nutzer, der im Arbeitsbereich für den Kunden handelt und Abonnements abschließen sowie löschen darf. Nutzer: alle Personen, die der Kunde einlädt (Mitglieder, Kundengäste). Inhalte: alles, was der Kunde und seine Nutzer hochladen.
3. Nur für Unternehmer
mumus wird ausschließlich Unternehmern (§ 8:1 Abs. 1 Nr. 4 des ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuchs, Ptk.) angeboten, nicht Verbrauchern (§ 8:1 Abs. 1 Nr. 3 Ptk.). Mit der Registrierung bestätigt der Kunde, dass er in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt und dass die registrierende Person ihn vertreten darf. Da kein Verbrauchervertrag geschlossen wird, finden das Widerrufsrecht für Verbraucher und die Verbraucherstreitbeilegung keine Anwendung. Vor der Zahlung gibt der Kunde seine Steuernummer (Ungarn) oder seine USt-IdNr. (andere EU-Länder) an. Unsere Annahmepraxis: Online-Abonnements aus anderen EU-Ländern stehen Kunden offen, deren USt-IdNr. vor der Zahlung von VIES als gültig bestätigt wird; andere Fälle (zum Beispiel keine USt-IdNr. oder VIES nicht erreichbar) sind nach individueller Vereinbarung möglich. Bei Kunden außerhalb der EU fragt die Zahlungsseite nach einer Steuernummer, soweit dies für das jeweilige Land gilt.
4. Vertragsschluss
Der Vertrag kommt elektronisch mit der Registrierung eines Arbeitsbereichs zustande: Eingabe der Daten → Bestätigung der unternehmerischen Nutzung und Annahme dieser Bedingungen (einschließlich des Auftragsverarbeitungsvertrags und elektronischer Rechnungen) → über ein gesondertes Kontrollkästchen ausdrückliche Annahme der in Abschnitt 20 aufgeführten, hervorgehobenen Bestimmungen → Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung (sie ist eine Information, nichts, dem Sie zustimmen) → Bestätigung der E-Mail-Adresse über den von uns gesendeten Link. Diese E-Mail ist die Bestätigung nach § 6 des ungarischen Gesetzes über den elektronischen Geschäftsverkehr (Ektv.). Eingabefehler können vor dem Absenden des Formulars und später in den Kontoeinstellungen korrigiert werden. Vertragssprache ist Ungarisch (mit dieser Übersetzung). Wir speichern den Vertrag elektronisch und erfassen je Arbeitsbereich die angenommene Version dieser Bedingungen und der Datenschutzerklärung, die gesonderte Annahme der hervorgehobenen Bestimmungen und den Zeitpunkt der Annahme. Die aktuellen Bedingungen sind jederzeit auf dieser Seite abrufbar und können gespeichert und ausgedruckt werden. Entgegenstehende Bedingungen des Kunden gelten nicht.
5. Dienst
mumus sammelt visuelles Website-Feedback und verwaltet es als Aufgaben: Kanban-Boards, Screenshots und Bildschirmaufnahmen, Anhänge, Kommentare, Team- und Kundenzugänge, Benachrichtigungen und einen MCP-Server für KI-Programmierwerkzeuge. Je nach Paket umfasst er auch Single Sign-on mit dem Identitätsanbieter des Kunden (Enterprise). Der Paketumfang ergibt sich aus der Preisseite in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. Wir entwickeln den Dienst weiter und dürfen Funktionen ändern, sofern die wesentlichen Funktionen erhalten bleiben.
Zum Dienst gehören außerdem die Zeiterfassung an Aufgaben mit Berichten und Export; KI-Agenten für den First-Level-Support, die der Kunde anlegt und mit seinem eigenen KI-Werkzeug über die MCP-Schnittstelle betreibt; ein Deploy-Webhook, über den das Deployment-System des Kunden Testbereitstellungen meldet; und CMS-Connectoren, über die das Content-Management-System des Kunden (zum Beispiel WordPress oder TYPO3) seine eigenen Nutzer zum Melden anmeldet. KI-Agenten werden immer als KI angezeigt, können sich nicht anmelden und handeln nur über ihr Token; das KI-Werkzeug selbst ist nicht Teil des Dienstes und wird im Rahmen des eigenen Vertrags des Kunden mit dessen Anbieter genutzt.
Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, garantieren ohne gesondertes SLA jedoch kein bestimmtes Verfügbarkeitsniveau. Geplante Wartungsarbeiten kündigen wir nach Möglichkeit vorab an, mit einer Mitteilung in der App und, bei längeren oder wichtigen Arbeiten, per E-Mail an die Inhaber. Wir halten die Software und ihre Abhängigkeiten aktuell und spielen Sicherheitsupdates automatisch und zeitnah ein; dies kann kurze Unterbrechungen verursachen. KI-Assistenten, die Sie anbinden (zum Beispiel Claude Code oder Codex), laufen im Rahmen Ihres eigenen Vertrags mit deren Anbieter und sind nicht Teil des Dienstes.
6. Öffentliche Beta und Testphase
Öffentliche Beta: Solange die Website mumus als öffentliche Beta ausweist, ist der Dienst kostenlos: Es läuft keine Testphase, es ist keine Zahlungsmethode erforderlich und es wird nichts berechnet. Funktionen können sich während der Beta noch ändern oder entfallen; insbesondere gilt Abschnitt 5 (keine Verfügbarkeitszusage). Bevor kostenpflichtige Pakete starten, benachrichtigen wir die Inhaber mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail. Ein Entgelt entsteht nur, wenn der Inhaber aktiv ein Paket abonniert; Arbeitsbereiche ohne Abonnement werden schreibgeschützt (Abschnitt 12), und wegen des Endes der Beta werden keine Daten gelöscht.
Testphase (nach der Beta): Jeder neue Arbeitsbereich kann 14 Tage kostenlos genutzt werden, ohne Zahlungsmethode und mit bis zu 5 GB Speicher. Die Testphase endet automatisch, und es entsteht kein Entgelt. Wird kein Abonnement abgeschlossen, wird der Arbeitsbereich schreibgeschützt (siehe Abschnitt 12).
7. Preise und Zahlung
- Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Preisseite angegebenen Preise in Euro, netto, zuzüglich Umsatzsteuer. Es gibt vier Pakete: Freelancer (bis zu 2 Teammitglieder, 5 GB Speicher) 12 € pro Monat bei jährlicher Abrechnung (144 € pro Jahr) oder 15 € pro Monat bei monatlicher Abrechnung; Small team (bis zu 5 Teammitglieder, 25 GB Speicher) 29 € pro Monat bei jährlicher Abrechnung (348 € pro Jahr) oder 35 € pro Monat bei monatlicher Abrechnung; Agency (bis zu 20 Teammitglieder, 100 GB) 59 € pro Monat bei jährlicher Abrechnung (708 € pro Jahr) oder 74 € pro Monat bei monatlicher Abrechnung; Enterprise (unbegrenzte Teammitglieder, 500 GB) 119 € pro Monat bei jährlicher Abrechnung (1.428 € pro Jahr) oder 149 € pro Monat bei monatlicher Abrechnung. Kundengäste sind in jedem Paket kostenlos und unbegrenzt. Ist die Teammitglieder-Grenze eines Pakets erreicht, können weitere Teammitglieder erst nach dem Wechsel in ein größeres Paket hinzugefügt werden; bestehende Mitglieder werden nie entfernt. Ist das Team nach dem Wechsel in ein kleineres Paket größer, als dieses Paket erlaubt, wird der Arbeitsbereich schreibgeschützt, bis Mitglieder entfernt, zu Kundengästen gemacht werden oder das Paket hochgestuft wird; es werden keine Daten gelöscht. Zusätzlicher Speicher kostet 9 € pro 100 GB pro Monat. Jedes Paket enthält KI-Agenten (Abschnitt 5), die nie als Teammitglieder zählen: Freelancer und Small team einen, Agency drei, Enterprise beliebig viele. Hat der Arbeitsbereich nach dem Wechsel in ein kleineres Paket mehr KI-Agenten, als das Paket enthält, arbeiten die bestehenden Agenten weiter, es kann aber kein neuer hinzugefügt werden.
- Umsatzsteuer: Kunden in Ungarn zahlen 27 % ungarische Umsatzsteuer. Bei Kunden, die in einem anderen EU-Mitgliedstaat mit gültiger USt-IdNr. registriert sind (geprüft in VIES vor der Zahlung und vor jeder Rechnung), ist der Leistungsort das Land des Kunden (§ 37 Abs. 1 des ungarischen Umsatzsteuergesetzes, Áfa tv.), und die Rechnung wird im Reverse-Charge-Verfahren ohne Umsatzsteuer ausgestellt; der Kunde führt die Umsatzsteuer ab. Bei Kunden außerhalb der EU enthält die Rechnung keine ungarische Umsatzsteuer. Steuern, die das Recht des Landes des Kunden dem Kunden auferlegt, meldet und zahlt der Kunde; unsere eigenen gesetzlichen Steuerpflichten bleiben davon unberührt. Der Kunde ist für korrekte Rechnungsdaten verantwortlich und muss sie im Stripe-Kundenportal unverzüglich aktualisieren.
- Die Zahlung wird von Stripe Payments Europe Ltd. (Irland) über Stripe Checkout und das Kundenportal abgewickelt, per Karte, SEPA-Lastschrift oder anderen angebotenen Methoden. Wir sehen und speichern Ihre Kartendaten nie. Die Entgelte sind für jeden Abrechnungszeitraum im Voraus fällig.
- Rechnungen: Für jede Zahlung stellen wir über Számlázz.hu eine elektronische Rechnung aus, senden sie per E-Mail und stellen sie unter „Abrechnung“ bereit. Mit der Annahme dieser Bedingungen stimmt der Kunde dem Empfang elektronischer Rechnungen zu (§ 175 Áfa tv.). Stripe-Belege sind keine Rechnungen.
- Zahlungsverzug: Schlägt eine Abbuchung fehl, versucht Stripe sie erneut, und wir benachrichtigen den Inhaber. Während dieser Kulanzfrist funktioniert der Arbeitsbereich weiter; danach dürfen wir ihn auf Lesezugriff beschränken, bis der Betrag bezahlt ist. Wir können Verzugszinsen (§ 6:155 Ptk.) und die Beitreibungskostenpauschale von 40 € (Gesetz IX von 2016) verlangen.
- Kostenlose Pakete: Wir können ein Paket kostenlos bereitstellen, zum Beispiel für ein Pilotprojekt, eine Partnerschaft oder aus Kulanz, für einen von uns genannten Zeitraum (oder bis auf Weiteres, wobei wir sein Ende mindestens 30 Tage im Voraus ankündigen). Es wird unter „Abrechnung“ angezeigt, es wird keine Rechnung ausgestellt, und es entsteht kein Entgelt. Endet es, kehrt der Arbeitsbereich in seinen normalen Zustand zurück: Ein bezahltes Abonnement läuft weiter, andernfalls wird der Arbeitsbereich schreibgeschützt (Abschnitt 12), sofern der Inhaber kein Abonnement abschließt. Auf ein kostenloses Paket besteht kein Anspruch, und es begründet keine Pflicht, es erneut zu gewähren.
- Preisänderungen für künftige Abrechnungszeiträume kündigen wir mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail an. Nimmt der Kunde sie nicht an, kann er vor ihrem Wirksamwerden kündigen. Ein bereits im Voraus bezahlter Zeitraum ist nicht betroffen.
8. Laufzeit, Verlängerung und Kündigung
- Abonnements laufen für den gewählten Abrechnungszeitraum (einen Monat oder ein Jahr) und verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum, bis sie gekündigt werden.
- Der Inhaber kann jederzeit im Stripe-Kundenportal kündigen (Arbeitsbereich-Einstellungen → Abrechnung & Speicher → Abonnement, Rechnungen & Zahlungsmethode verwalten). Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; bis dahin funktioniert der Arbeitsbereich weiter. Entgelte für einen bereits begonnenen Zeitraum werden nicht anteilig erstattet, auch nicht bei Jahrestarifen, außer in den Fällen von 8.4, Abschnitt 17 und Abschnitt 8 des Auftragsverarbeitungsvertrags.
- Der Wechsel zwischen Paketen, der Wechsel zwischen monatlicher und jährlicher Abrechnung sowie zusätzlicher Speicher werden anteilig nach der Berechnung von Stripe abgerechnet.
- Jede Partei kann bei einer schwerwiegenden Vertragsverletzung mit sofortiger Wirkung kündigen, insbesondere bei rechtswidriger Nutzung oder bei Entgelten, die 30 Tage nach einer Mahnung noch unbezahlt sind. Kündigt der Kunde wegen einer schwerwiegenden Vertragsverletzung unsererseits, erstatten wir die im Voraus gezahlten Entgelte für die noch nicht begonnenen vollen Monate.
- Der Inhaber kann den Arbeitsbereich jederzeit löschen (Arbeitsbereich-Einstellungen → Daten & Löschung); damit endet auch das Abonnement. Ein gelöschter Arbeitsbereich kann 30 Tage lang wiederhergestellt werden und wird danach endgültig gelöscht.
9. Speicher und faire Nutzung
Der Speicher eines Tarifs gilt je Arbeitsbereich. Ist er voll, sind keine weiteren Uploads möglich, bis Speicher freigegeben oder erweitert wird. „Unbegrenzte“ Mitglieder und Projekte bedeuten die übliche Nutzung durch eine Agentur oder ein Unternehmen. Zum Schutz aller Kunden dürfen wir Uploads begrenzen oder aussetzen, wenn der Speicher eines Arbeitsbereichs in deutlich ungewöhnlicher oder missbräuchlicher Weise wächst (zum Beispiel durch automatisierte Massen-Uploads). Wir informieren den Inhaber und suchen gemeinsam eine Lösung, etwa ein Zusatzpaket. Bereits hochgeladene Dateien bleiben verfügbar.
10. Pflichten des Kunden
- Sie sind verantwortlich für die Konten und Handlungen Ihrer Nutzer, für die Vertraulichkeit von Passwörtern, API- und MCP-Tokens und dafür, nur Personen einzuladen, die die Daten sehen dürfen.
- Sie laden nur Inhalte hoch, die Sie teilen dürfen, und erfassen personenbezogene Daten Dritter (zum Beispiel in Screenshots oder Aufnahmen) nur mit einer Rechtsgrundlage. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) erfassen Sie nicht unnötig.
- Verboten sind: rechtswidrige Inhalte; alles, was die Sicherheit des Dienstes oder die Daten anderer Kunden gefährdet (zum Beispiel unbefugte Schwachstellenscans oder Lastangriffe); automatisierte Massenregistrierungen; der Weiterverkauf des Dienstes ohne unsere Zustimmung; Reverse Engineering über das gesetzlich Zulässige hinaus.
- Wenn Sie Single Sign-on nutzen, sind Sie für Ihren Identitätsanbieter, dessen Konfiguration und die dortigen Konten verantwortlich; wer sich dort mit einer Adresse Ihrer verifizierten Domain anmelden kann, erhält Zugang zu Ihrem Arbeitsbereich.
- Wer innerhalb des Arbeitsbereichs was sehen kann (Rollen, Projektzugriff, Gruppen sowie auf das Team oder auf Gruppen beschränkte Inhalte), legt der Kunde fest. Inhaber und Admins des Arbeitsbereichs sehen stets alle Inhalte, Verfasser stets ihre eigenen. Der Kunde ist für diese Einstellungen verantwortlich; wir wenden sie so an, wie sie konfiguriert sind.
- Sie halten die Secrets von Deploy-Webhooks und CMS-Connectoren ausschließlich auf Ihren eigenen Servern und vertraulich; was damit geschieht, gilt als von Ihnen veranlasst. Ein CMS-Connector darf nur Personen anmelden, die auf dem jeweiligen Board melden dürfen; das entscheiden Sie in Ihrem eigenen System.
- Sie entscheiden, ob KI-Agenten in Ihrem Arbeitsbereich arbeiten und mit welchem KI-Werkzeug. Sie prüfen deren Ergebnisse (zum Beispiel Codeänderungen und Antworten an Ihre Kunden), bevor Sie sich darauf verlassen; KI-Agenten können über mumus keinen Code zusammenführen oder veröffentlichen. Setzen Sie sie gegenüber Ihren Kunden ein, informieren Sie diese, soweit gesetzlich vorgeschrieben, dass sie mit einer KI interagieren (zum Beispiel Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689); mumus kennzeichnet KI-Agenten zur Unterstützung als KI.
- Nutzen Sie die Zeiterfassung für Beschäftigte, stellen Sie sicher, dass dies dem Arbeits- und Datenschutzrecht entspricht (zum Beispiel durch vorherige Information), und entscheiden Sie, welche Ihrer Kunden welche Zeiteinträge sehen.
- Melden Sie Schwachstellen wie auf der Seite Sicherheit beschrieben.
11. Geistiges Eigentum
Die Inhalte bleiben Eigentum des Kunden oder seiner Lizenzgeber. Der Kunde räumt uns für die Vertragslaufzeit ein nicht ausschließliches Recht ein, die Inhalte nur insoweit zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, wie es zur Erbringung des Dienstes erforderlich ist. Software, Marke und Dokumentation sind unser geistiges Eigentum; der Kunde erhält für die Vertragslaufzeit ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht, den Dienst bestimmungsgemäß zu nutzen. Verbesserungsvorschläge dürfen wir unentgeltlich verwenden.
12. Nach Vertragsende, Datenübertragbarkeit
- Endet die Testphase oder das Abonnement, wird der Arbeitsbereich schreibgeschützt: Inhalte können angesehen und exportiert, aber keine neuen Aufgaben oder Dateien angelegt werden. Ein neues Abonnement stellt den vollen Zugriff wieder her.
- Der Inhaber kann jederzeit kostenlos unter Daten & Löschung einen vollständigen Export (JSON, CSV und alle Dateien in einer ZIP-Datei) herunterladen. Nach Vertragsende können die Daten mindestens 30 Tage lang abgerufen werden; auf Anfrage verlängern wir diese Frist.
- Anbieterwechsel (Verordnung (EU) 2023/2854, „Data Act“):
- Antrag: Der Kunde kann den Wechsel zu einem anderen Anbieter oder zu seiner eigenen Infrastruktur oder den Abruf und die Löschung seiner Daten schriftlich unter support@mumus.app verlangen. Die Kündigungsfrist beträgt höchstens zwei Monate; der Kunde kann eine kürzere wählen.
- Übergangszeitraum: bis zu 30 Kalendertage nach Ablauf der Kündigungsfrist. Während dieses Zeitraums funktioniert der Dienst unverändert weiter, und wir leisten angemessene Unterstützung (Export, Beschreibung der Datenformate, Beantwortung von Fragen). Ist dies technisch nicht durchführbar, teilen wir dies dem Kunden innerhalb von 14 Arbeitstagen mit Begründung mit und nennen einen Übergangszeitraum von höchstens 7 Monaten; der Kunde kann ihn einmal um einen von ihm für angemessen gehaltenen Zeitraum verlängern.
- Exportierbare Daten: der Export unter Daten & Löschung (JSON, CSV und alle Dateien): Projekte, Aufgaben, Kommentare, Aktivitätsprotokoll, Mitglieder, Tags, Epics, Releases, Checklisten, Zeiteinträge, Dokumentationsseiten und Dateien in maschinenlesbaren, offenen Formaten. Aus Sicherheitsgründen nicht exportierbar: unsere internen Sicherheitsprotokolle, Passwort-Hashes, Verschlüsselungsschlüssel und Tokens.
- Abruf und Löschung: Nach dem Übergangszeitraum können die Daten mindestens 30 Tage lang abgerufen werden; danach löschen wir die exportierbaren Daten gemäß 12.4, sofern der Kunde sie nicht bereits gelöscht hat.
- Vertragsende: Der Vertrag endet mit dem Abschluss des Wechsels, spätestens mit dem Ende des Übergangszeitraums; der Kunde bestätigt den Abschluss.
- Entgelte: Wechsel und Datenexport sind kostenlos, und wir erheben keine Gebühr für eine vorzeitige Beendigung. Bereits für den laufenden Abrechnungszeitraum gezahlte Entgelte werden nicht erstattet.
- Löschung: Der Inhaber kann den Arbeitsbereich jederzeit löschen (8.5). War ein Arbeitsbereich 6 Monate lang ohne gültiges Abonnement schreibgeschützt, kündigen wir den Inhabern mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail einen Löschtermin an und löschen den Arbeitsbereich ab diesem Termin, spätestens 30 Tage danach, endgültig. Auf schriftlichen Antrag löschen wir früher oder verlängern die Abruffrist. Gelöschte Daten verschwinden innerhalb von etwa 3 Monaten aus den Backups. Buchhaltungsunterlagen werden gemäß dem ungarischen Rechnungslegungsgesetz 8 Jahre aufbewahrt.
13. Datenschutz
Personenbezogene Daten in den Inhalten verarbeiten wir im Auftrag des Kunden: als Auftragsverarbeiter, wenn der Kunde Verantwortlicher ist, oder als Unterauftragsverarbeiter, wenn der Kunde selbst Auftragsverarbeiter ist (zum Beispiel eine Agentur, die für ihren Kunden handelt). Es gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO), der Bestandteil dieser Bedingungen ist. Unsere eigene Verarbeitung (Konten, Abrechnung, Website) ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, Cookies in der Cookie-Richtlinie.
14. Support
Produktsupport per E-Mail (support@mumus.app) an ungarischen Arbeitstagen ist enthalten; wir antworten in der Regel innerhalb von 2 Arbeitstagen. Enterprise: priorisierter Support mit Antwort innerhalb von 1 Arbeitstag und ein persönliches Onboarding-Gespräch. Individuelle Entwicklung, Integrationen und Migrationshilfe werden gesondert angeboten.
15. Haftung
- Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Haftung für Vertragsverletzungen auf die Entgelte beschränkt, die der Kunde in den 12 Monaten vor dem schädigenden Ereignis tatsächlich gezahlt hat, und die Haftung für entgangenen Gewinn, mittelbare Schäden und Folgeschäden aus Datenverlust ist ausgeschlossen.
- Diese Beschränkung gilt nicht für vorsätzliche Vertragsverletzungen und nicht für Schäden an Leben, körperlicher Unversehrtheit oder Gesundheit (§ 6:152 Ptk.).
- Wir erstellen tägliche Backups, der Kunde ist jedoch dafür verantwortlich, für ihn wichtige Daten regelmäßig zu exportieren.
- Für die Subunternehmer, die wir zur Erbringung des Dienstes einsetzen (zum Beispiel unseren Hosting-Anbieter), haften wir wie für eigenes Verhalten. Wir haften nicht für unvorhersehbare Umstände außerhalb unseres Einflussbereichs im Sinne von § 6:142 Ptk. (zum Beispiel einen allgemeinen Internetausfall) und nicht für Dienste und Geräte, die der Kunde oder seine Nutzer gewählt haben (zum Beispiel angebundene KI-Anbieter, den eigenen Identitäts- oder E-Mail-Anbieter).
16. Sperrung
Wir dürfen den Zugang ganz oder teilweise sperren bei einer schwerwiegenden Verletzung dieser Bedingungen, einem Sicherheitsrisiko oder Zahlungsverzug nach Abschnitt 7.5. Soweit zumutbar, benachrichtigen wir den Inhaber vorher. Während einer Sperrung werden keine Daten gelöscht.
17. Änderungen dieser Bedingungen
Wir dürfen diese Bedingungen aus folgenden Gründen einseitig ändern: Gesetzesänderungen, Entscheidungen von Behörden oder Gerichten, Sicherheitsgründe, neue oder geänderte Funktionen des Dienstes, Wechsel der von uns eingesetzten Anbieter oder Klarstellungen. Für Preisänderungen gilt 7.7.
- Wir benachrichtigen die Inhaber mindestens 30 Tage vor dem Wirksamwerden per E-Mail über die Änderung und ihren Inhalt und veröffentlichen sie auf der Website.
- Nimmt der Kunde die Änderung nicht an, kann er kostenlos mit Wirkung zum Tag des Wirksamwerdens der Änderung kündigen. Wir erstatten dann die im Voraus gezahlten Entgelte für die vollen Monate nach diesem Tag.
- Kündigt der Kunde nicht vor dem Wirksamwerden der Änderung, gilt die Änderung als angenommen; die Mitteilung weist darauf hin.
- Änderungen, die den Kunden nicht benachteiligen oder die das Gesetz oder eine Behörde verlangt, können früher wirksam werden.
- Eine Änderung berührt weder das Entgelt für einen bereits bezahlten Abrechnungszeitraum noch den wesentlichen Inhalt des Pakets bis zum Ende dieses Zeitraums. Frühere Fassungen sind auf Anfrage erhältlich.
18. Kommunikation
Wir kommunizieren hauptsächlich per E-Mail. Mitteilungen gehen an die registrierte E-Mail-Adresse des Inhabers und gelten am Arbeitstag nach dem Versand als zugegangen.
19. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Es gilt ungarisches Recht, insbesondere das Bürgerliche Gesetzbuch (Gesetz V von 2013, Ptk.) und das Gesetz über den elektronischen Geschäftsverkehr (Gesetz CVIII von 2001, Ektv.); das UN-Übereinkommen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) ist ausgeschlossen. Die Parteien versuchen zunächst, Streitigkeiten durch Verhandlungen beizulegen. Andernfalls vereinbaren die Parteien gemäß der ungarischen Zivilprozessordnung (Gesetz CXXX von 2016, Pp.) die ausschließliche Zuständigkeit des für unseren Sitz (1191 Budapest) örtlich und sachlich zuständigen Gerichts. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Rest wirksam.
20. Hervorgehobene Bestimmungen (§ 6:78 Ptk.)
Wir weisen besonders auf die folgenden Bestimmungen hin, die von der üblichen Vertragspraxis oder von den dispositiven gesetzlichen Regelungen abweichen. Der Kunde nimmt sie bei der Registrierung ausdrücklich, über ein gesondertes Kontrollkästchen an (Abschnitt 4):
- der Dienst richtet sich nur an Unternehmer, ohne Verbraucherrechte (3);
- das Ende der kostenlosen Beta und der Start kostenpflichtiger Pakete (6);
- die Teammitglieder-Grenzen der Pakete und der Schreibschutz nach einer Herabstufung (7.1);
- elektronische Rechnungen (7.4);
- Schreibschutz und Kosten bei Zahlungsverzug (7.5, 12.1);
- automatische Verlängerung und keine anteilige Erstattung, auch bei Jahrestarifen (8.1–8.2), und beim Anbieterwechsel (12.3);
- Upload-Begrenzungen bei ungewöhnlicher Speichernutzung (9);
- Haftungsbeschränkung (15);
- Sperrung des Zugangs (16);
- einseitige Änderungen der Bedingungen (17);
- ausschließliche Gerichtsstandsvereinbarung (19).